75(3)L’employeur doit s’assurer que l’utilisation, l’entreposage et la manutention de contenants portatifs de gaz comprimés utilisés en soudage et en découpage, sont conformes à la norme W117.2-94 de la CSA, « Sécurité en soudage, coupage et procédés connexes ».