Toutes les eaux de Tracadie Lagoon situées dans les paroisses d’Inkerman et Saumarez, comté de Gloucester, y compris toutes les îles, et tout le terrain, y compris les sablières, les plages, les rives et les rigoles, situées dans lesdites paroisses et dans les cent mètres à l’intérieur de la ligne des hautes eaux le long des divers méandres de Tracadie Lagoon et toutes les eaux qui s’y trouvent jusqu’au pont de l’autoroute qui traverse la rivière Tracadie, borné au nord par le chemin Green Point, ainsi appelé, à l’est par le Golfe du Saint-Laurent, au sud par le chemin Pointe-à-Bouleau et à l’ouest par la route #11.