11(1)Tout membre d’un comité régional qui souhaite démissionner doit remettre sa démission par écrit au directeur provincial.

11(2)Lorsqu’une vacance se produit au sein d’un comité régional, le directeur provincial doit en faire rapport au directeur régional intéressé et au Comité d’aide juridique.