| a) pour les établissements d’affaires ou professionnels, cliniques médicales ou dentaires, | | un emplacement par trente-six mètres carrés d’aire brute de plancher; |
| Â | | |
| b) pour les églises, clubs, chalets ou endroits de réunion, | | un emplacement par groupe habituel de huit personnes; |
| Â | | |
| c) pour les habitations, | | un emplacement par logement et un emplacement additionnel par groupe de quatre logements; |
| Â | | |
| d) pour les fabriques, manufactures et usines | | un emplacement par tranche de trente-six mètres carrés d’aire de plancher servant à l’entreprise, sauf les lieux d’entreposage; |
| Â | | |
| e) pour les hôtels, | | un emplacement par groupe de deux chambres; |
| Â | | |
| f) pour les motels, | | un emplacement par unité d’habitation; |
| Â | | |
| g) pour les écoles publiques ou privées, | | un emplacement par classe; |
| Â | | |
| h) pour les immeubles d’habitation autres que les hôtels, motels ou édifices à appartements, | | un emplacement par unité d’habitation; |
| Â | | |
| i) pour les restaurants, | | un emplacement par tranche de dix-huit mètres carrés d’aire de plancher d’usage public; |
| Â | | |
| j) pour les établissements de vente au détail, | | un emplacement par tranche de dix-huit mètres carrés d’aire de plancher servant à la vente; |
| Â | | |
| k) pour les établissements d’entretien ou de réparation, | | un emplacement par tranche de vingt-sept mètres carrés d’aire de plancher servant à l’exploitation; |
| Â | | |
| l) pour les centres commerciaux, | | trois fois la superficie du rez-de-chaussée; |
| Â | | |
| m) pour les salles de cinéma, de billard, de danse ou de quilles, | | un emplacement par groupe habituel de huit personnes; |
| Â | | |
| n) pour les établissements de pompes funèbres, | | un emplacement par huit sièges, mais quatre emplacements au moins; et |
| Â | | |
| o) pour les entrepôts, terrains d’entreposage ou de transport | | un emplacement par tranche de trente-six mètres carrés de surface d’entreposage. |