Lois et règlements

2014-93 - Biens et services

Texte intégral
Traitement préférentiel permis si valeur estimée sous les seuils dictés par les accords commerciaux
2022-77
130L’entité acquéresse peut accorder un traitement préférentiel aux fournisseurs néo-brunswickois et aux fournisseurs du Canada atlantique lorsque la valeur estimée des biens ou des services à obtenir est inférieure au plus bas seuil applicable des accords commerciaux pertinents.
2022-77
Traitement préférentiel permis si valeur estimée sous les seuils dictés par les accords de libéralisation
130Un traitement préférentiel peut être donné aux aspirants-fournisseurs néo-brunswickois et aux aspirants-fournisseurs de la région atlantique, lorsque la valeur estimée des biens ou des services à obtenir est inférieure au plus bas seuil applicable des accords de libéralisation pertinents.
Traitement préférentiel permis si valeur estimée sous les seuils dictés par les accords de libéralisation
130Un traitement préférentiel peut être donné aux aspirants-fournisseurs néo-brunswickois et aux aspirants-fournisseurs de la région atlantique, lorsque la valeur estimée des biens ou des services à obtenir est inférieure au plus bas seuil applicable des accords de libéralisation pertinents.