16(1)Avant un combat, l’arbitre doit s’entretenir avec un des médecins de ring ou les deux afin de s’assurer que les concurrents sont physiquement aptes au combat.

16(2)L’arbitre doit se trouver dans le ring dès que le premier concurrent y entre jusqu’à ce que les deux concurrents en soient sortis.

16(3)L’arbitre appelle les concurrents au centre du ring et leur donne les instructions pour le déroulement du combat.

16(4)L’arbitre s’assure que les concurrents respectent les règles du sport de combat qui ont été fournies à la Commission en application du paragraphe 3(5) et, si un des concurrents enfreint une de ces règles, l’arbitre peut interrompre le combat ou y mettre fin pour prendre l’une des mesures suivantes :

16(5)L’arbitre doit arrêter le combat lorsqu’il estime que le déséquilibre entre les concurrents s’affrontant est important au point où le combat n’est pas franc jeu et, dans ce cas, il doit déclarer vainqueur le concurrent qui, au moment de l’arrêt, était meneur.

16(6)Un arbitre doit arrêter le combat s’il l’estime souhaitable, vu la condition d’un concurrent.

16(7)Un arbitre doit arrêter le combat s’il estime que l’un des concurrents n’essaie pas de gagner et, dans ce cas, il doit déclarer son adversaire vainqueur.

16(8)Un arbitre doit arrêter le combat s’il estime que les deux concurrents n’essaient pas de gagner et, dans ces cas, il doit déclarer le combat sans décision.

16(1)Avant un combat, l’arbitre doit s’entretenir avec un des médecins de ring ou les deux afin de s’assurer que les concurrents sont physiquement aptes au combat.

16(2)L’arbitre doit se trouver dans le ring dès que le premier concurrent y entre jusqu’à ce que les deux concurrents en soient sortis.

16(3)L’arbitre appelle les concurrents au centre du ring et leur donne les instructions pour le déroulement du combat.

16(4)L’arbitre s’assure que les concurrents respectent les règles de combat du sport qui ont été fournies à la Commission en application du paragraphe 3(5) et, si un des concurrents enfreint une de ces règles, l’arbitre peut interrompre le combat ou y mettre fin pour prendre l’une des mesures suivantes :

16(5)L’arbitre doit arrêter le combat lorsqu’il estime que le déséquilibre entre les concurrents s’affrontant est important au point où le combat n’est pas franc jeu et, dans ce cas, il doit déclarer vainqueur le concurrent qui, au moment de l’arrêt, était meneur.

16(6)Un arbitre doit arrêter le combat s’il l’estime souhaitable, vu la condition d’un concurrent.

16(7)Un arbitre doit arrêter le combat s’il estime que l’un des concurrents n’essaie pas de gagner et, dans ce cas, il doit déclarer son adversaire vainqueur.

16(8)Un arbitre doit arrêter le combat s’il estime que les deux concurrents n’essaient pas de gagner et, dans ces cas, il doit déclarer le combat sans décision.

16(1)Avant un combat, l’arbitre doit s’entretenir avec un des médecins de ring ou les deux afin de s’assurer que les concurrents sont physiquement aptes au combat.

16(2)L’arbitre doit se trouver dans le ring dès que le premier concurrent y entre jusqu’à ce que les deux concurrents en soient sortis.

16(3)L’arbitre appelle les concurrents au centre du ring et leur donne les instructions pour le déroulement du combat.

16(4)L’arbitre s’assure que les concurrents respectent les règles de combat du sport qui ont été fournies à la Commission en application du paragraphe 3(5) et, si un des concurrents enfreint une de ces règles, l’arbitre peut interrompre le combat ou y mettre fin pour prendre l’une des mesures suivantes :

16(5)L’arbitre doit arrêter le combat lorsqu’il estime que le déséquilibre entre les concurrents s’affrontant est important au point où le combat n’est pas franc jeu et, dans ce cas, il doit déclarer vainqueur le concurrent qui, au moment de l’arrêt, était meneur.

16(6)Un arbitre doit arrêter le combat s’il l’estime souhaitable, vu la condition d’un concurrent.

16(7)Un arbitre doit arrêter le combat s’il estime que l’un des concurrents n’essaie pas de gagner et, dans ce cas, il doit déclarer son adversaire vainqueur.

16(8)Un arbitre doit arrêter le combat s’il estime que les deux concurrents n’essaient pas de gagner et, dans ces cas, il doit déclarer le combat sans décision.

16(9)À la fin du combat qui se termine par une décision, l’arbitre doit ramasser les feuilles de pointage des juges et il doit s’assurer que le pointage attribué par chaque juge est évident.

16(10)L’arbitre doit remettre les feuilles de pointage dont il est question au paragraphe (9) à l’annonceur et revoir les résultats avec lui.

16(11)Après l’annonce de la décision quant au combat, l’arbitre récupère les feuilles de pointage pour les donner à l’inspecteur.

16(1)Avant un combat, l’arbitre doit s’entretenir avec un des médecins de ring ou les deux afin de s’assurer que les concurrents sont physiquement aptes au combat.

16(2)L’arbitre doit se trouver dans le ring dès que le premier concurrent y entre jusqu’à ce que les deux concurrents en soient sortis.

16(3)L’arbitre appelle les concurrents au centre du ring et leur donne les instructions pour le déroulement du combat.

16(4)L’arbitre s’assure que les concurrents respectent les règles de combat du sport qui ont été fournies à la Commission en application du paragraphe 3(5) et, si un des concurrents enfreint une de ces règles, l’arbitre peut interrompre le combat ou y mettre fin pour prendre l’une des mesures suivantes :

16(5)L’arbitre doit arrêter le combat lorsqu’il estime que le déséquilibre entre les concurrents s’affrontant est important au point où le combat n’est pas franc jeu et, dans ce cas, il doit déclarer vainqueur le concurrent qui, au moment de l’arrêt, était meneur.

16(6)Un arbitre doit arrêter le combat s’il l’estime souhaitable, vu la condition d’un concurrent.

16(7)Un arbitre doit arrêter le combat s’il estime que l’un des concurrents n’essaie pas de gagner et, dans ce cas, il doit déclarer son adversaire vainqueur.

16(8)Un arbitre doit arrêter le combat s’il estime que les deux concurrents n’essaient pas de gagner et, dans ces cas, il doit déclarer le combat sans décision.

16(9)À la fin du combat qui se termine par une décision, l’arbitre doit ramasser les feuilles de pointage des juges et il doit s’assurer que le pointage attribué par chaque juge est évident.

16(10)L’arbitre doit remettre les feuilles de pointage dont il est question au paragraphe (9) à l’annonceur et revoir les résultats avec lui.

16(11)Après l’annonce de la décision quant au combat, l’arbitre récupère les feuilles de pointage pour les donner à l’inspecteur.