a) un établissement de toilettage;

b) un établissement de dressage;

c) une clinique vétérinaire qui héberge des animaux familiers à seule fin clinique;

d) une installation de recherche et d’enseignement;

e) un établissement hébergeant ou offrant en vente des animaux d’élevage;

f) une écurie ou une écurie de randonnée;

g) un zoo ou un cirque;

h) tout autre établissement que détermine la Société.

a) un établissement de toilettage;

b) un établissement de dressage;

c) une clinique vétérinaire qui héberge des animaux familiers à seule fin clinique;

d) une installation de recherche et d’enseignement;

e) un établissement hébergeant ou offrant en vente des animaux d’élevage;

f) une écurie ou une écurie de randonnée;

g) un zoo ou un cirque;

h) tout autre établissement que détermine la Société.