10(2)Une pension d’enfants à charge est versée à la personne ayant la garde et la direction de l’enfant, mais, lorsqu’une telle personne n’existe pas, elle est versée à l’enfant lui-même ou à une autre personne désignée par le Ministre.