8Lorsqu’un permis est annulé, qu’un renouvellement de permis est refusé ou qu’un permis vient à expiration et n’est pas renouvelé, l’exploitant doit remettre au Ministre tous les dossiers en sa possession ou sous son contrôle se rapportant aux pensionnaires du foyer de soins.