a) de ne pas se conformer à une demande raisonnable d’un inspecteur,

b) de faire sciemment, oralement ou par écrit, des déclarations fausses ou trompeuses à un inspecteur,

c) de modifier toute chose qui a été retirée par un inspecteur ou y porter atteinte d’une façon quelconque, ou

d) de gêner un inspecteur ou de lui faire obstacle dans l’exercice des fonctions que lui confère la présente loi.