Bref d’exécution contre le tiers saisi
15Aucun bref d’exécution ne doit en aucun cas être délivré pour recouvrer les sommes que doit un tiers saisi tant qu’elles ne sont pas échues; toutefois, un bref d’exécution peut être délivré au besoin au fur et à mesure que ces sommes deviennent échues.