Lois et règlements

F-2.2 - Loi sur les services à la famille

Annexe
Versions de la disposition

Texte intégral
ANNEXE A
Colonne I
Article
Colonne II
Classe de l’infraction
  
  11(7)..............
F
  12..............
F
  22(5)..............
E
  26(3)..............
E
  27(5)..............
E
  39(3)..............
H
1990, ch. 61, art. 45; 1991, ch. 60, art. 10; 1992, ch. 20, art. 5; 1995, ch. 43, art. 8; 1999, ch. 32, art. 9; 2005, ch. S-15.5, art. 56; 2007, ch. 20, art. 29; 2017, ch. 14, art. 2; 2020, ch. 24, art. 3; 2023, ch. 36, art. 13
ANNEXE A
Colonne I
Article
Colonne II
Classe de l’infraction
  
  10(2)..............
E
  11(7)..............
F
  12..............
F
  13..............
F
  22(5)..............
E
  26(3)..............
E
  27(5)..............
E
  30(3)..............
F
  30(5.1)..............
F
  30(7)..............
H
  31(3)..............
H
  31(4)..............
F
  39(3)..............
H
  58(6)..............
H
  67(2.1)..............
E
  69(4)..............
E
  73(1)..............
E
  73(2)..............
E
  73(3)..............
E
  77(5)..............
E
  94.6(1)..............
E
  94.6(2)..............
E
  95(2)..............
F
  95.1(1)..............
E
1990, ch. 61, art. 45; 1991, ch. 60, art. 10; 1992, ch. 20, art. 5; 1995, ch. 43, art. 8; 1999, ch. 32, art. 9; 2005, ch. S-15.5, art. 56; 2007, ch. 20, art. 29; 2017, ch. 14, art. 2; 2020, ch. 24, art. 3
ANNEXE A
Colonne I
Article
Colonne II
Classe de l’infraction
  
  10(2)..............
E
  11(7)..............
F
  12..............
F
  13..............
F
  22(5)..............
E
  26(3)..............
E
  27(5)..............
E
  30(3)..............
F
  30(5.1)..............
F
  30(7)..............
H
  31(3)..............
H
  31(4)..............
F
  39(3)..............
H
  58(6)..............
H
  67(2.1)..............
E
  69(4)..............
E
  73(1)..............
E
  73(2)..............
E
  73(3)..............
E
  77(5)..............
E
  94.6(1)..............
E
  94.6(2)..............
E
  95(2)..............
F
  95.1(1)..............
E
122.1(5)..............
E
1990, ch. 61, art. 45; 1991, ch. 60, art. 10; 1992, ch. 20, art. 5; 1995, ch. 43, art. 8; 1999, ch. 32, art. 9; 2005, ch. S-15.5, art. 56; 2007, ch. 20, art. 29; 2017, ch. 14, art. 2
ANNEXE A
Colonne I
Article
Colonne II
Classe de l’infraction
  
  10(2)..............
E
  11(7)..............
F
  12..............
F
  13..............
F
  22(5)..............
E
  26(3)..............
E
  27(5)..............
E
  30(3)..............
F
  30(5.1)..............
F
  30(7)..............
H
  31(3)..............
H
  31(4)..............
F
  39(3)..............
H
  58(6)..............
H
  69(4)..............
E
  73(1)..............
E
  73(2)..............
E
  73(3)..............
E
  77(5)..............
E
  94..............
E
  95(2)..............
F
  95.1(1)..............
E
122.1(5)..............
E
1990, ch. 61, art. 45; 1991, ch. 60, art. 10; 1992, ch. 20, art. 5; 1995, ch. 43, art. 8; 1999, ch. 32, art. 9; 2005, ch. S-15.5, art. 56; 2007, ch. 20, art. 29
ANNEXE A
Colonne I
Article
Colonne II
Classe de l’infraction
  
  10(2)..............
E
  11(7)..............
F
  12..............
F
  13..............
F
  22(5)..............
E
  26(3)..............
E
  27(5)..............
E
  30(3)..............
F
  30(5.1)..............
F
  30(7)..............
H
  31(3)..............
H
  31(4)..............
F
  39(3)..............
H
  58(6)..............
H
  69(4)..............
E
  73(1)..............
E
  73(2)..............
E
  73(3)..............
E
  77(5)..............
E
  94..............
E
  95(2)..............
F
  95.1(1)..............
E
122.1(5)..............
E
1990, c.61, art.45; 1991, c.60, art.10; 1992, c.20, art.5; 1995, c.43, art.8; 1999, c.32, art.9; 2005, c.S-15.5, art.56; 2007, c.20, art.29
ANNEXE A
Colonne I
Article
Colonne II
Classe de l’infraction
  
  10(2)..............
E
  11(7)..............
F
  12..............
F
  13..............
F
  22(5)..............
E
  26(3)..............
E
  27(5)..............
E
  30(3)..............
F
  30(5.1)..............
F
  30(7)..............
H
  31(3)..............
H
  31(4)..............
F
  39(3)..............
H
  58(6)..............
H
  69(4)..............
E
  73(1)..............
E
  73(2)..............
E
  73(3)..............
E
  77(5)..............
E
  94..............
E
  95(2)..............
F
  95.1(1)..............
E
121.1(9)..............
E
122.1(5)..............
E
123(1.1)..............
E
123.2(2)..............
E
125(5.1)..............
E
125(5.2)..............
E
1990, c.61, art.45; 1991, c.60, art.10; 1992, c.20, art.5; 1995, c.43, art.8; 1999, c.32, art.9; 2007, c.20, art.29
ANNEXE A
Colonne I
Article
Colonne II
Classe de l’infraction
  
  10(2)..............
E
  11(7)..............
F
  12..............
F
  13..............
F
  22(5)..............
E
  26(3)..............
E
  27(5)..............
E
  30(3)..............
F
  30(5.1)..............
F
  30(7)..............
H
  31(3)..............
H
  31(4)..............
F
  39(3)..............
H
  58(6)..............
H
  69(4)..............
E
  73(4)..............
E
  94..............
E
  95(2)..............
F
121.1(9)..............
E
122.1(5)..............
E
123(1.1)..............
E
123.2(2)..............
E
125(5.1)..............
E
125(5.2)..............
E
1990, c.61, art.45; 1991, c.60, art.10; 1992, c.20, art.5; 1995, c.43, art.8; 1999, c.32, art.9