Témoins et présentation de la preuve
51La Commission a les mêmes pouvoirs que ceux de la Cour du Banc du Roi du Nouveau-Brunswick pour contraindre des personnes à se présenter et à témoigner sous serment et ordonner la production de livres, de documents, de pièces et autres effets.