6(3)Lorsqu’en vertu du Programme Stage d’emploi étudiant pour demain, l’aide financière à accorder à un requérant constitue une garantie de remboursement d’un prêt et ne dépasse pas trois mille dollars, le Ministre peut accorder cette aide financière sans le consentement du lieutenant-gouverneur en conseil.