Lois et règlements

2014-88 - Loi sur la santé mentale

Table des matières
Texte intégral
RÈGLEMENT DU
NOUVEAU-BRUNSWICK 2014-88
pris en vertu de la
Loi sur la santé mentale
(D.C. 2014-254)
Déposé le 8 juillet 2014
1L’article 23 du Règlement 94-33 pris en vertu de la Loi sur la santé mentale est modifié
a) par l’abrogation du paragraphe (1);
b) par l’abrogation du paragraphe (2);
c) par l’abrogation du paragraphe (3);
d) par l’abrogation du paragraphe (4);
e) par l’abrogation du paragraphe (5);
f) par l’abrogation du paragraphe (6);
g) par l’abrogation du paragraphe (7);
h) par l’abrogation du paragraphe (8);
i) par l’abrogation du paragraphe (9);
j) par l’abrogation du paragraphe (10);
k) par l’abrogation du paragraphe (12);
l) par l’abrogation du paragraphe (13);
m) par l’abrogation du paragraphe (14);
n) par l’abrogation du paragraphe (15);
o) par l’abrogation du paragraphe (16);
p) par l’abrogation du paragraphe (17);
q) par l’abrogation du paragraphe (18);
r) par l’abrogation du paragraphe (19);
s) par l’abrogation du paragraphe (20);
t) par l’abrogation du paragraphe (21);
u) par l’abrogation du paragraphe (22);
v) par l’abrogation du paragraphe (23);
w) par l’abrogation du paragraphe (24);
x) par l’abrogation du paragraphe (25);
y) par l’abrogation du paragraphe (26);
z) par l’abrogation du paragraphe (27);
aa) par l’abrogation du paragraphe (28);
bb) par l’abrogation du paragraphe (29);
cc) par l’abrogation du paragraphe (30);
dd) par l’abrogation du paragraphe (31);
ee) par l’abrogation du paragraphe (32);
ff) par l’abrogation du paragraphe (33).
2L’article 25 du Règlement est abrogé.
3La version française du Règlement est modifiée par la suppression de « Ministre » et son remplacement par « ministre » dans les dispositions suivantes :
a) au paragraphe 4(2);
b) à l’article 6;
c) à l’article 7;
d) au paragraphe 15(4).
4La formule 1 du Règlement est abrogée.
5La formule 2.1 du Règlement est abrogée.
6La formule 4.1 du Règlement est abrogée.
7La formule 6 du Règlement est abrogée.
8La formule 7 du Règlement est abrogée.
9La formule 8 du Règlement est abrogée.
10La formule 9 du Règlement est abrogée.
11La formule 10 du Règlement est abrogée.
12La formule 12 du Règlement est abrogée.
13La formule 13 du Règlement est abrogée.
14La formule 14 du Règlement est abrogée.
15La formule 15 du Règlement est abrogée.
16La formule 16 du Règlement est abrogée.
17La formule 17 du Règlement est abrogée.
18La formule 18 du Règlement est abrogée.
19La formule 19 du Règlement est abrogée.
20La formule 20 du Règlement est abrogée.
21La formule 21 du Règlement est abrogée.
22La formule 22 du Règlement est abrogée.
23La formule 23 du Règlement est abrogée.
24La formule 24 du Règlement est abrogée.
25La formule 25 du Règlement est abrogée.
26La formule 26 du Règlement est abrogée.
27La formule 27 du Règlement est abrogée.
28La formule 28 du Règlement est abrogée.
29La formule 29 du Règlement est abrogée.
30La formule 30 du Règlement est abrogée.
31La formule 31 du Règlement est abrogée.
32La formule 32 du Règlement est abrogée.
33La formule 33 du Règlement est abrogée.
34La formule 35 du Règlement est abrogée.
35Le présent règlement entre en vigueur le 1er août 2014.