a) à l’alinéa a), par la suppression de « Commission de services régionaux 1 » et son remplacement par « Commission de services régionaux Nord-Ouest »;

b) à l’alinéa b), par la suppression de « Commission de services régionaux 2 » et son remplacement par « Commission de services régionaux Restigouche »;

c) à l’alinéa c), par la suppression de « Commission de services régionaux 3 » et son remplacement par « Commission de services régionaux Chaleur »;

d) à l’alinéa d), par la suppression de « Commission de services régionaux 4 » et son remplacement par « Commission de services régionaux Péninsule acadienne »;

e) à l’alinéa e), par la suppression de « Commission de services régionaux 5 » et son remplacement par « Commission de services régionaux du Grand Miramichi »;

f) à l’alinéa f), par la suppression de « Commission de services régionaux 6 » et son remplacement par « Commission de services régionaux de Kent »;

g) à l’alinéa g), par la suppression de « Commission de services régionaux 7 » et son remplacement par « Commission de services régionaux du Sud-Est »;

h) à l’alinéa i), par la suppression de « Commission de services régionaux 9 » et son remplacement par « Commission de services régionaux de Fundy »;

i) à l’alinéa j), par la suppression de « Commission de services régionaux 10 » et son remplacement par « Commission de services du Sud-Ouest du Nouveau-Brunswick ».