q) la paroisse de Shediac, à l’exception de Shediac qui s’y trouve, figurant à l’annexe 19q) ci‑jointe et fournissant la protection contre les incendies;

c) la région du comté de Westmorland connue sous le nom de Scoudouc Road dans la paroisse de Shediac figurant à l’annexe 19.1c) ci-jointe et fournissant la protection contre les incendies, l’éclairage des rues, la collecte et l’évacuation des ordures;