Pouvoirs du directeur général
11(1)Le directeur général est chargé de toutes les questions relatives à l’administration des affaires du Conseil, et surveille et dirige les travaux du personnel du Conseil.
11(2)Sous réserve de l’approbation du Conseil, le directeur général peut
a)
nommer les dirigeants et employés nécessaires à la bonne marche des travaux du Conseil, et
b)
prescrire les fonctions des dirigeants et employés du Conseil et prescrire les conditions de leur emploi.
Salaires et indemnités des dirigeants et employés
11(3)Les salaires et dépenses des dirigeants et employés du Conseil nommés en vertu du paragraphe (2) sont fixés par le Conseil et versés par prélèvement sur les sommes prévues pour les travaux du Conseil.
1961-62, c.46, art.12; 1984, c.44, art.18; 1985, c.4, art.59; 1992, c.22, art.7