5(1)Nul ne doit, sauf dans les conditions prévues à l’article 8, garder des abeilles atteintes de la maladie appelée « loque américaine », « loque européenne », « loque en sac », « nosématose », « acariose des abeilles », « varroase », « couvain plâtre » ou toute autre maladie infectieuse ou contagieuse préjudiciable aux abeilles domestiques, qu’elles soient au stade de l’oeuf, de la larve, de la nymphe ou de l’insecte adulte; tout apiculteur doit, lorsqu’il se rend compte de la présence d’une telle maladie chez ses abeilles, en informer immédiatement l’inspecteur.