Attendu :

que l’Holocauste ha-Choah est un événement précis de l’histoire, soit la persécution et l’anéantissement systématiques, parrainés par l’État, des Juifs européens par les nazis et leurs collaborateurs entre 1933 et 1945;

que, durant l’Holocauste ha-Choah, six millions de Juifs ont été assassinés;

que d’autres atrocités ont été préparées, organisées et perpétrées en Europe sous l’occupation par les autorités nazies civiles et militaires et leurs collaborateurs, martyrisant les Juifs et bien d’autres, en raison de leur race, de leur couleur, de leur religion, de leur origine nationale, de leur ascendance, de leur lieu d’origine, de leur incapacité physique, de leur incapacité mentale, de leur opinion politique ou de leur orientation sexuelle;

que, pendant la Seconde Guerre mondiale, le Canada, avec les autres nations alliées, a combattu le Troisième Reich dans une longue lutte, coûteuse en vies humaines et en souffrance, à laquelle des citoyens du Nouveau-Brunswick ont participé avec courage et héroïsme;

qu’au milieu de cette lutte, les soldats du Nouveau-Brunswick ont été témoins des atrocités de l’Holocauste ha-Choah lors des libérations des camps de concentration et de la mort et ont libéré les quelques survivants, dont certains ont plus tard trouvé refuge et une nouvelle vie dans notre province;

qu’afin de commémorer toutes les victimes de l’Holocauste ha-Choah ainsi que d’honorer ceux qui ont combattu la tyrannie et le génocide pour que tous puissent vivre dans la dignité, en liberté et dans la justice, il est très opportun de désigner un jour spécial pour se remémorer dans l’avenir, convenir et se promettre « Plus jamais! »;

qu’un tel jour sera une occasion de réflexion sur les leçons durables de l’Holocauste et une occasion de sensibilisation à celles-ci. Ce jour donnera également l’occasion de se pencher sur d’autres cas de destruction systématique de peuples, sur les questions des droits de la personne et sur la réalité multiculturelle de la société moderne;

Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, édicte :