24(1)Each year, the Commission shall file with the Minister an annual report respecting the work of the Commission during the preceding fiscal year which may include any aspect of policing in the Province.

24(2)The Commission shall file with the Minister such other reports as it considers necessary or that the Minister from time to time requests.

24(3)The annual report filed by the Commission shall be laid by the Minister before the Legislative Assembly if it is then sitting, or, if not, at the next ensuing sitting.

24(1)The Commission shall each year file with the Minister an annual report respecting the work of the Commission during the preceding fiscal year and such report shall include all aspects of policing in the Province and an assessment of the adequacy of policing by each police force and by the Royal Canadian Mounted Police.

24(2)The Commission shall file with the Minister such other reports as it considers necessary or that the Minister from time to time requests.

24(3)The annual report filed by the Commission shall be laid by the Minister before the Legislative Assembly if it is then sitting, or, if not, at the next ensuing sitting.