36.1(1)If an officer makes an order in writing under section 31 or 32, the officer may impose an administrative penalty in respect of any contravention of the Act or the regulations specified in the order.

36.1(2)An administrative penalty shall be imposed within 14 days after the date the order was served, unless the Commission extends the period within which the administrative penalty may be imposed.