Acts and Regulations

N-4.05 - New Brunswick Community Colleges Act

Section 45
Disposition versions

Full text
Transfer of employees to a corporation after commencement
45(1)In this section, “employee transfer agreement” means an agreement between the Board of Management and a corporation transferring one or more employees from the public service to that corporation.(entente de mutation)
45(2) During the period from the date of commencement of this section until March 31, 2013, inclusive, the following provisions apply with the necessary modifications to a person who becomes an employee of a corporation as a result of an employee transfer agreement:
(a) subsections 40(4), (7) and (8);
(b) subsection 42(3); and
(c) section 43.
Transfer of employees to a corporation after commencement
45(1)In this section, “employee transfer agreement” means an agreement between the Board of Management and a corporation transferring one or more employees from the public service to that corporation.(entente de mutation)
45(2) During the period from the date of commencement of this section until March 31, 2013, inclusive, the following provisions apply with the necessary modifications to a person who becomes an employee of a corporation as a result of an employee transfer agreement:
(a) subsections 40(4), (7) and (8);
(b) subsection 42(3); and
(c) section 43.
Transfer of employees to a corporation after commencement
45(1)In this section, “employee transfer agreement” means an agreement between the Board of Management and a corporation transferring one or more employees from the public service to that corporation.(entente de mutation)
45(2) During the period from the date of commencement of this section until March 31, 2013, inclusive, the following provisions apply with the necessary modifications to a person who becomes an employee of a corporation as a result of an employee transfer agreement:
(a) subsections 40(4), (7) and (8);
(b) subsection 42(3); and
(c) section 43.