43A person who is not prohibited by law from having or consuming liquor may have and consume in a residence or in a roomette, duplex roomette, compartment, bedroom or drawing room occupied by them in a train, but not in a public place except when authorized under a permit,
(a)
any liquor that has lawfully been acquired by them under this Act from the Corporation,
(b)
liquor not in excess of one container or beer not in excess of twelve pints or 6.8 L purchased outside Canada by them or by the person from whom they in good faith received it as a gift, or
(c)
liquor not in excess of one container or beer not in excess of twelve pints or 6.8 L purchased outside New Brunswick from a liquor commission, board or similar body in any province or territory of Canada by them or by the person from whom they in good faith received it as a gift.
43A person who is not prohibited by law from having or consuming liquor may have and consume in a residence or in a roomette, duplex roomette, compartment, bedroom or drawing room occupied by him in a train, but not in a public place except when authorized under a permit,
(a)
any liquor that has lawfully been acquired by him under this Act from the Corporation,
(b)
liquor not in excess of one bottle or beer not in excess of twelve pints purchased outside Canada by him or by the person from whom he received it as a bona fide gift, or
(c)
liquor not in excess of one bottle or beer not in excess of twelve pints purchased outside New Brunswick from a liquor commission, board or similar body in any province or territory of Canada by such person or by a person from whom he received it as a bona fide gift.
43A person who is not prohibited by law from having or consuming liquor may have and consume in a residence or in a roomette, duplex roomette, compartment, bedroom or drawing room occupied by him in a train, but not in a public place except when authorized under a permit,
(a)
any liquor that has lawfully been acquired by him under this Act from the Corporation,
(b)
liquor not in excess of one bottle or beer not in excess of twelve pints purchased outside Canada by him or by the person from whom he received it as a bona fide gift, or
(c)
liquor not in excess of one bottle or beer not in excess of twelve pints purchased outside New Brunswick from a liquor commission, board or similar body in any province or territory of Canada by such person or by a person from whom he received it as a bona fide gift.