Acts and Regulations

I-8 - Infirm Persons Act

Section 1
Disposition versions

Full text
Definitions
1In this Act
“attorney for personal care” Repealed: 2019, c.30, s.30
“court” means The Court of King’s Bench of New Brunswick;(Cour)
“mentally incompetent person” means a person(incapable mental)
(a) in whom there is such a condition of arrested or incomplete development of mind, whether arising from inherent causes or induced by disease or injury, or
(b) who is suffering from such a disorder of the mind
that he requires care, supervision and control for his protection or welfare or for the protection of others or for the protection of his property;
“mental incompetency” means the condition of mind or physical incapacity of a mentally incompetent person.(incapacité mentale)
“power of attorney for personal care” Repealed: 2019, c.30, s.30
“principal” Repealed: 2019, c.30, s.30
R.S., c.144, s.1; 1979, c.41, s.66; 1983, c.40, s.1; 2000, c.45, s.1; 2019, c.30, s.30; 2023, c.17, s.112
Definitions
1In this Act
“attorney for personal care” Repealed: 2019, c.30, s.30
“court” means The Court of Queen’s Bench of New Brunswick;(Cour)
“mentally incompetent person” means a person(incapable mental)
(a) in whom there is such a condition of arrested or incomplete development of mind, whether arising from inherent causes or induced by disease or injury, or
(b) who is suffering from such a disorder of the mind
that he requires care, supervision and control for his protection or welfare or for the protection of others or for the protection of his property;
“mental incompetency” means the condition of mind or physical incapacity of a mentally incompetent person.(incapacité mentale)
“power of attorney for personal care” Repealed: 2019, c.30, s.30
“principal” Repealed: 2019, c.30, s.30
R.S., c.144, s.1; 1979, c.41, s.66; 1983, c.40, s.1; 2000, c.45, s.1; 2019, c.30, s.30
Definitions
1In this Act
“attorney for personal care” means a person appointed as an attorney by a power of attorney for personal care;(fondé de pouvoir aux soins personnels)
“court” means The Court of Queen’s Bench of New Brunswick;(Cour)
“mentally incompetent person” means a person(incapable mental)
(a) in whom there is such a condition of arrested or incomplete development of mind, whether arising from inherent causes or induced by disease or injury, or
(b) who is suffering from such a disorder of the mind
that he requires care, supervision and control for his protection or welfare or for the protection of others or for the protection of his property;
“mental incompetency” means the condition of mind or physical incapacity of a mentally incompetent person;(incapacité mentale)
“power of attorney for personal care” means a power of attorney under section 40;(procuration pour soins personnels)
“principal” means a person who gives a power of attorney for personal care.(auteur)
R.S., c.144, s.1; 1979, c.41, s.66; 1983, c.40, s.1; 2000, c.45, s.1
Definitions
1In this Act
“attorney for personal care” means a person appointed as an attorney by a power of attorney for personal care;(fondé de pouvoir aux soins personnels)
“court” means The Court of Queen’s Bench of New Brunswick;(Cour)
“mentally incompetent person” means a person(incapable mental)
(a) in whom there is such a condition of arrested or incomplete development of mind, whether arising from inherent causes or induced by disease or injury, or
(b) who is suffering from such a disorder of the mind
that he requires care, supervision and control for his protection or welfare or for the protection of others or for the protection of his property;
“mental incompetency” means the condition of mind or physical incapacity of a mentally incompetent person;(incapacité mentale)
“power of attorney for personal care” means a power of attorney under section 40;(procuration pour soins personnels)
“principal” means a person who gives a power of attorney for personal care.(auteur)
R.S., c.144, s.1; 1979, c.41, s.66; 1983, c.40, s.1; 2000, c.45, s.1