“actuary” means a Fellow of the Institute of Actuaries of Great Britain, or of the Faculty of Actuaries in Scotland or of the Society of Actuaries;(actuaire)

“local government” means a local government as defined in subsection 1(1) of the Local Governance Act; (gouvernement local)

“rates of contribution” means the regular net premiums, dues, rates or contributions receivable from the members for the purpose of the payment at maturity of the society’s certificates or contracts of insurance;(taux de contribution)

“society” means fraternal society.(société)

“actuary” means a Fellow of the Institute of Actuaries of Great Britain, or of the Faculty of Actuaries in Scotland or of the Society of Actuaries;(actuaire)

“municipality” includes a rural community incorporated under the Municipalities Act;(municipalité)

“rates of contribution” means the regular net premiums, dues, rates or contributions receivable from the members for the purpose of the payment at maturity of the society’s certificates or contracts of insurance;(taux de contribution)

“society” means fraternal society.(société)