30.1(1)The Minister may, in accordance with subsection (2), provide to a child or parent or guardian of a child or to a person or organization providing services to children information relating to
(a)
the conviction of a person for assault or sexual assault of a child under the Criminal Code, (Canada),
(b)
a court order made under this Act in relation to a danger to a child’s security or development under paragraph 31(1)(e), or
(c)
the findings and conclusions drawn by the Minister after conducting an investigation under subsection 31(2) in relation to a danger to a child’s security and development under paragraph 31(1)(e).
30.1(2)Information may be provided under subsection (1) by the Minister if within five years before the release of the information
(a)
the person in respect of whom the information is to be released has been convicted of assault or sexual assault of a child under the Criminal Code, (Canada),
(b)
a court has found that the person in respect of whom the information is to be released has posed a danger to a child’s security or development under paragraph 31(1)(e), or
(c)
the Minister, after conducting an investigation under subsection 31(2), has concluded that the person in respect of whom the information is to be released has posed a danger to the security or development of a child under paragraph 31(1)(e).
30.1(3)The Minister when providing information under this section shall not disclose the name of any child.
30.1(4)The giving of information by the Minister under this section shall be deemed for all purposes not to be a contravention of any Act or regulation or any common law rule of confidentiality.
30.1(1)The Minister of Families and Children may, in accordance with subsection (2), provide to a child or parent or guardian of a child or to a person or organization providing services to children information relating to
(a)
the conviction of a person for assault or sexual assault of a child under the Criminal Code, (Canada),
(b)
a court order made under this Act in relation to a danger to a child’s security or development under paragraph 31(1)(e), or
(c)
the findings and conclusions drawn by the Minister after conducting an investigation under subsection 31(2) in relation to a danger to a child’s security and development under paragraph 31(1)(e).
30.1(2)Information may be provided under subsection (1) by the Minister if within five years before the release of the information
(a)
the person in respect of whom the information is to be released has been convicted of assault or sexual assault of a child under the Criminal Code, (Canada),
(b)
a court has found that the person in respect of whom the information is to be released has posed a danger to a child’s security or development under paragraph 31(1)(e), or
(c)
the Minister, after conducting an investigation under subsection 31(2), has concluded that the person in respect of whom the information is to be released has posed a danger to the security or development of a child under paragraph 31(1)(e).
30.1(3)The Minister when providing information under this section shall not disclose the name of any child.
30.1(4)The giving of information by the Minister under this section shall be deemed for all purposes not to be a contravention of any Act or regulation or any common law rule of confidentiality.
30.1(1)The Minister may, in accordance with subsection (2), provide to a child or parent or guardian of a child or to a person or organization providing services to children information relating to
(a)
the conviction of a person for assault or sexual assault of a child under the Criminal Code, (Canada),
(b)
a court order made under this Act in relation to a danger to a child’s security or development under paragraph 31(1)(e), or
(c)
the findings and conclusions drawn by the Minister after conducting an investigation under subsection 31(2) in relation to a danger to a child’s security and development under paragraph 31(1)(e).
30.1(2)Information may be provided under subsection (1) by the Minister if within five years before the release of the information
(a)
the person in respect of whom the information is to be released has been convicted of assault or sexual assault of a child under the Criminal Code, (Canada),
(b)
a court has found that the person in respect of whom the information is to be released has posed a danger to a child’s security or development under paragraph 31(1)(e), or
(c)
the Minister, after conducting an investigation under subsection 31(2), has concluded that the person in respect of whom the information is to be released has posed a danger to the security or development of a child under paragraph 31(1)(e).
30.1(3)The Minister when providing information under this section shall not disclose the name of any child.
30.1(4)The giving of information by the Minister under this section shall be deemed for all purposes not to be a contravention of any Act or regulation or any common law rule of confidentiality.
30.1(1)The Minister may, in accordance with subsection (2), provide to a child or parent or guardian of a child or to a person or organization providing services to children information relating to
(a)
the conviction of a person for assault or sexual assault of a child under the Criminal Code, (Canada),
(b)
a court order made under this Act in relation to a danger to a child’s security or development under paragraph 31(1)(e), or
(c)
the findings and conclusions drawn by the Minister after conducting an investigation under subsection 31(2) in relation to a danger to a child’s security and development under paragraph 31(1)(e).
30.1(2)Information may be provided under subsection (1) by the Minister if within five years before the release of the information
(a)
the person in respect of whom the information is to be released has been convicted of assault or sexual assault of a child under the Criminal Code, (Canada),
(b)
a court has found that the person in respect of whom the information is to be released has posed a danger to a child’s security or development under paragraph 31(1)(e), or
(c)
the Minister, after conducting an investigation under subsection 31(2), has concluded that the person in respect of whom the information is to be released has posed a danger to the security or development of a child under paragraph 31(1)(e).
30.1(3)The Minister when providing information under this section shall not disclose the name of any child.
30.1(4)The giving of information by the Minister under this section shall be deemed for all purposes not to be a contravention of any Act or regulation or any common law rule of confidentiality.