(a) to buy, sell or barter, or offer for sale or barter, the pelts of fur bearing animals and to carry on the business of a fur trader in the Province; or

(b) to buy, sell or barter, or offer for sale or barter the hides of bear, moose or deer and to carry on the business of a hide dealer in the Province.