Acts and Regulations

C-6.1 - Clean Water Act

Full text
Agreements by Minister
34(1)The Minister may, with the approval of the Lieutenant-Governor in Council, enter into agreements with one or more of the following:
(a) Canada;
(b) a province or territory;
(c) a state of the United States of America;
(d) a local government; and
(e) any person.
34(2)An agreement under subsection (1) shall carry out the intent of this Act and may establish intergovernmental or other committees to co-ordinate and implement programs relating to the objectives of this Act and to maintain continuing consultation and advise on policies and programs relating to the objectives of this Act.
2017, c.20, s.23
Agreements by Minister
34(1)The Minister may, with the approval of the Lieutenant-Governor in Council, enter into agreements with one or more of the following:
(a) Canada;
(b) a province or territory;
(c) a state of the United States of America;
(d) a municipality; and
(e) any person.
34(2)An agreement under subsection (1) shall carry out the intent of this Act and may establish intergovernmental or other committees to co-ordinate and implement programs relating to the objectives of this Act and to maintain continuing consultation and advise on policies and programs relating to the objectives of this Act.
Agreements by Minister
34(1)The Minister may, with the approval of the Lieutenant-Governor in Council, enter into agreements with one or more of the following:
(a) Canada;
(b) a province or territory;
(c) a state of the United States of America;
(d) a municipality; and
(e) any person.
34(2)An agreement under subsection (1) shall carry out the intent of this Act and may establish intergovernmental or other committees to co-ordinate and implement programs relating to the objectives of this Act and to maintain continuing consultation and advise on policies and programs relating to the objectives of this Act.