1In this Act
“Board” means the Provincial Board established or designated under section 17;(Régie)
“Commission” means the Maritime Provinces Harness Racing Commission established under section 3;(Commission)
“conduct detrimental to harness racing” means any one or more of the following:
(conduite préjudiciable aux courses attelées)
(a)
the fraudulent or corrupt influencing of the outcome of any harness race,
(b)
the making of a false registration, or
(c)
the doing of any other act injurious to the reputation of the sport of harness racing;
“Council” means the Council of Maritime Premiers established pursuant to the Council of Maritime Premiers Act;(Conseil)
“Director of Racing” means the person appointed under section 6;(Directeur des courses)
“harness racing” means racing in which horses participate and on which pari-mutuel wagering is conducted;(courses attelées)
“Maritime Provinces” means the Province of New Brunswick, the Province of Nova Scotia and the Province of Prince Edward Island;(Provinces Maritimes)
“Minister” means the Minister of Finance;(Ministre)
“person” includes a corporation, partnership, association or society;(personne)
“race track” means any place where harness racing is carried on and includes the track, grounds, stables, grandstands, parking areas, offices and adjacent places used in connection with harness racing;(hippodrome)
“revenue” includes financial assistance received and fees, fines, penalties and other charges received or collected;(revenu)
“rules” means the rules referred to in paragraphs 10(i) and (i.1);(règles)
“track operator” means a person who operates a race track.(exploitant d’hippodrome)
1994, c.2, s.1; 2002, c.51, s.1