(e)
by adding the following definitions in alphabetical order:
“approval” means an approval for a customer to receive gas by delivery at an eligible facility that is owned or operated by the customer and is located in the distribution area;(approbation)
“approved customer” means a customer who holds an approval; (client approuvé)
“deliver” means to transmit, transport, move or conduct gas by any means other than by a gas distribution system and “delivery” has a corresponding meaning;(livrer)
“distribution area” means the area of the Province for which the Board has granted the general franchise holder a permit to construct a pipeline under the Pipeline Act, 2005;(zone de distribution)
“eligible facility” means a facility that is used for institutional, commercial, industrial or manufacturing purposes or any similar purpose;(installation admissible)
“general franchise holder” means a gas distributor who has been granted a general franchise and includes its successors and assigns;(titulaire de la concession générale)
“generally accepted public utility practice” means any of the practices, methods or acts engaged in or adopted by the public utility industry in Canada or any of the practices, methods or acts which, in the exercise of reasonable judgment, and in light of the facts known at the time a decision is made, would be expected to accomplish the desired result in a manner which is consistent with the laws of Canada, New Brunswick and the other provinces and territories of Canada;(pratique généralement reconnue au sein des services publics)
“licence” means a licence to deliver gas to a customer at an eligible facility owned or operated by the customer;(licence)